EL PRIMER PERIÓDICO EN ESPAÑOL DE LA SIERRA

04/22/2024

Earth Day, Pupfish, and Fishmas 2024

“We’re an eco-system”– says it all at this year’s Earth Day celebrations, rei...
Leer más

04/11/2024

Oak Creek Dispensary 2024

Fort Independence Indian Community goes vertical with cannabusiness By Christina ReedThe Hired ...
Leer más

04/05/2024

SHEroes from Inyo and Mono Counties 2024

Honored for commitment to their work, Rennie and Titus share the spotlight By Christina ReedThe...
Leer más

04/04/2024

Bishop Veterinary Hospital 2024

It’s Official! Bishop Veterinary Hospital Graduates to New Facility By Christina ReedThe ...
Leer más

03/29/2024

Classic Eastern Sierra Spring 2024

Keep your eyes open for classic signs of spring By Christina ReedThe Hired Pen Eastern Sierra,...
Leer más

03/14/2024

On the Delicious Trail 2024

At Grandma’s Seasonings Restaurant…Home cooking is where this story begins By Chris...
Leer más

02/29/2024

Owens Valley Paiute-Shoshone Cultural Center 2024

Manahüü-“Hello”-Welcome-Experience the Past By Christina ReedThe Hired Pen The Cultural Center...
Leer más

02/22/2024

Keough’s Hot Springs 2024

Still as hot a stop as ever By Christina ReedThe Hired Pen Eastern Sierra, CA— Just a short se...
Leer más

02/15/2024

Presidents’ Day and Week-long Adventures 2024

Try out a new adventure during Presidents’ Day holiday, and stay local for all By Christi...
Leer más

02/08/2024

Gotta Love It 2024

Find your colors in life by doing the things you love By Christina ReedThe Hired Pen Eastern S...
Leer más

01/25/2024

The Six Ps 2024

Prior Proper Preparation Prevents Poor Performance By Christina ReedThe Hired Pen “If we are w...
Leer más

01/18/2024

California Hawking Club 2024

Showcasing the art and sport of falconry, “The Sport of Kings,” at the Tri-County Fairgrounds B...
Leer más

01/11/2024

Wood Stove Heating 2024

Centuries old solution to heating your home By Christina ReedThe Hired Pen “So then, you have ...
Leer más

01/04/2024

Sierra Roller Hockey League 2024

By Christina ReedThe Hired Pen Eastern Sierra, CA—The Sierra Roller Hockey League recently cel...
Leer más

12/20/2023

Happy Holi-Yays 2023 | Ace High Country Lumber celebrates the season

By Christina ReedThe Hired Pen Bishop, CA—Ace High Country Lumber decked its halls with decora...
Leer más

11/27/2023

Sábado de pequeñas empresas y todos los días 2023 | No te olvides de los pequeños en las vacaciones.

By Christina ReedThe Hired Pen “Un gran negocio comienza pequeño”–Richard Bra...
Leer más

11/22/2023

Por la senda deliciosa 2023 | La Taquería Las Palmas se viste de fiesta

By Christina ReedThe Hired Pen Bishop, CA- Si usted es un aficionado de sabrosos chiles relleno...
Leer más

11/13/2023

Día de los Veteranos 2023 American Legion Post #118 reconoció a todos nuestros veteranos.

By Christina ReedThe Hired Pen “Este Día de los Veteranos, honramos a las generaciones de...
Leer más